Sincronia gchiesi
Cabeça inclinada para a esquerda.
Surdez parcial no ouvido direito.
Primeiro ponto de ataque.
Dois. Garganta. Paralisar cordas vocais. Parar de gritar.
Três. Pode ser um bebedor contumaz. Soco na costela, para o fígado.
Quatro. Finalmente, arrastar a perna esquerda. Soco na rótula.
Previsão de perda de consciência: 90 segundos exatos
Recuperação completa das faculdades Improvável.
- Eu gostei do chapéu. - Eu acabei de pegar.
Você lembrou do seu revólver?
Eu sabia que tinha esquecido algo.
- Achei que tivesse deixado o fogão ligado. - Você deixou.
Acho que é suficiente.
Você é um Médico, afinal.
É sempre bom ver você, Watson.
Onde está o Inspetor?
Ele está organizando seus homens.
Vai levar o dia todo.
Sherlock Holmes.
E o seu fiel cão.
Diga-me, doutor
Como um homem da medicina, você apreciou meu trabalho?
Deixe-me mostrar o quanto eu apreciei.
Watson! Não!
Observe.
Como você viu isso?
Porque eu estava observando mais.
Lorde Blackwood!
Você parece surpreso.
Eu diria que a garota merece mais sua atenção do que ele.
Realmente.
Oh, deixaria isso onde está se eu fosse você, rapaz.
Bom rapaz.
Em cima da hora, Lestrade.
Precisa de uma para o médico, e uma para o "robe".
- Clarky? - Senhor.
Esta mulher precisa de um hospital imediatamente.
- Coloquem-na na carruagem. - Sim, senhor.
Tirem-no daqui, rapazes.
Se você não se importa.
Tirem este homem da minha frente.
E você deveria esperar por minhas ordens.
Se eu esperasse, você estaria limpando cadáveres
e perseguindo um boato.
Além disso, os pais da garota me contrataram, não a Scotland Yard.
Por que acharam que necessitava de alguma ajuda... além de mim?
- Londres vai respirar aliviada. - Realmente.
- Parabéns, Lestrade. - Bravo, Inspetor.
Pegue um charuto.
Senhores...
Xis!
SCOTLAND YARD APANHA ASSASSINO
SHERLOCK HOLMES
156/80.
Muito bom.
Minha pressão sanguínea tem sido a melhor em anos, graças a você.
Diga-me uma coisa:
Sua nova casa, quando você se mudará?
Dentro de uma semana.
Cavendish Place.
E haverá um toque feminino, também.
Isto é, de fato, maravilhoso.
Sem dúvida. Meu Deus!
- Isso foram tiros! - Não, não.
Foram batidas de martelo, não é?
Meu colega, provavelmente... pregando quadros na parede.
Eu vou verificar.
- O seu colega? - Sim.
Ele não se mudará com você, não é?
Não, ele não vai.
Senhora Hudson...
Eu não vou entrar ali sozinha. Ninguém tem armas de fogo nessa casa.
Você não vai precisar entrar lá, de forma alguma. Dá-me o jornal.
O que vou fazer quando você se for, Doutor?
Ele irá destruir toda a casa!
Ele só precisa de um novo caso, isso é tudo.
Não poderia ter um noivado mais longo?
Sinto cheiro de pólvora. Isso não está certo! Não num ambiente doméstico.
Obrigado, Capitão Phillip.
Talvez uma agradável xícara de chá...
Mesma hora na próxima semana.
Vamos, Capitão. É sossegado lá em baixo.
Sra. Hudson? Traga algo para animá-lo.
Permissão para entrar no arsenal.
Concedida.
Watson, estou em processo de inventar um dispositivo
que suprime o som de um tiro.
Não está funcionando.
Oh, Posso ver isso?
Você sabe que fazem três meses desde o seu último caso?
Gentilmente. Gentilmente, Watson. Seja gentil comigo.
Eu acho que é hora de você encontrar outro.
Não posso discordar.
Minha mente e técnicas bélicas dão-me problemas para conseguir trabalhos.
Quanto mais cedo, melhor.
- Jornal. - Obrigado.
Vamos ver. Tem uma carta aqui.
BLACKWOOD SERÁ ENFORCADO AMANHÃ.
Da Sra. Ramsey, de Queenspark.
Seu marido está desaparecido.
Ele está na Bélgica, com a governanta.
Estamos em novembro?
Sim, Holmes. O que?
Lady Rathford reclama...
que seu bracelete de esmeraldas desapareceu.
É um esquema de seguro.
Lorde Rathford gosta de mulheres rápidas e cavalos lentos.
Vejo que você será o médico presente no enforcamento de Blackwood.
Sim.
Foi o nosso último caso juntos
e eu queria vê-lo terminado.
Um senhor Louis...
Estou pensando num caso que despertou minha curiosidade.
O curioso caso da Sra. Hudson
A ausente dona da terra do chá.
Estive estudando suas idas e vindas.
- E elas aparecem muito.. sinistras. - Chá, Sr. Holmes?
É envenenado, "ama"?
Já há suficiente disso em você.
Não toque. Tudo está no seu lugar.
Como de costume, "ama".
Ele matou o cão... novamente?
O que você fez com Glaxton, dessa vez?
Eu estava apenas testando um novo anestésico.
Ele não se importa.
Holmes,
como o seu médico...
Que esteve ausente até pouco tempo.
Como seu amigo...
Você esteve nessa sala por duas semanas. Eu insisto, você deve sair.
Não há nada de interesse, para mim, lá fora, na Terra.
- Então, você está livre esta noite? - Absolutamente.
- Jantar? - Ótimo.
- The Royal? - Meu favorito.
Mary estará lá.
- Não é justo. - Você vai conhecê-la, Holmes!
Você já pediu sua mão?
Não, eu não encontrei o anel certo.
Então não é oficial.
Está acontecendo, pouco importa se você gosta, ou não.
Às 20:30, no Royal.
- Use um casaco. - Use você um casaco.
Holmes!
Você está adiantado.
Como sempre.
Senhorita Mary Morsten.
Meu Deus. Que prazer.
Eu não sei por que levou tanto tempo para nos apresentar propriamente, honestamente.
O prazer é meu.
É realmente emocionante conhecê-lo, Sr. Holmes.
Ouvi tanto sobre você.
Eu tenho uma pilha de romances políciais em casa: Collins, Poe...
É verdade.
Às vezes parece pouco plausível,
fazer grandes deduções com base em pequenos detalhes.
Isso não é inteiramente verdade, não é?
Na verdade, os pequenos detalhes são, de longe, o mais importante.
- Pegue Watson... - Eu pretendo.
Você o vê andar com uma rara bengala africana.
escondendo uma lâmina de aço
como as oferecidas aos veteranos da guerra do Afeganistão,
portanto, podemos concluir que é um soldado condecorado.
Forte, corajoso, bravo nascido para ser um aventureiro.
e asseado, como todos os soldados.
Agora, vamos aos seus bolsos.
Uma aposta de uma luta de boxe.
Agora, eu posso dizer que ele gosta de apostar.
Ficaria de olho no dote se eu fosse você.
- Esses dias estão bem para trás. - Estão exatamente atrás de você.
Isso nos custou o aluguel, mais de uma vez.
Com respeito, Sr. Holmes, Você conhece John muito bem.
E quanto a uma completa estranha?
O que você pode dizer, sobre mim?
- Você? - Eu não acho que isso é...
- Eu não sei se... - Eu não concordo.
- Talvez outra hora. - Eu insisto.
- Você insiste? - Você lembra que conversamos sobre isso.
A dama insiste
- Você é uma Governanta. - Muito bem.
Sim, muito bem. Podemos... Garçom!
Seu aluno... É um rapaz de oito anos.
Charlie... tem sete anos, na verdade.
Então.. é alto para sua idade. Hoje jogou tinta em você.
- Há tinta em meu rosto? - Não há nada de errado com o seu rosto.
Você tem duas gotas na orelha.
O azul da Índia é quase impossível de ser lavado.
De qualquer forma, O gesto impetuoso desse menino,
sugere que tem o costume de agir precipitadamente,
assim como a Sra. para quem trabalha e de quem pegou emprestado o colar.
Pérolas, diamantes, rubis orientais.
As gemas de um governante.
Mas você não tem o costume de usar jóias e revela várias coisas...
- Holmes! - Você foi noiva.
O anel desapareceu, mas a pele branca no lugar onde uma vez estava o anel sugere
que você passou algum tempo no estrangeiro comportando-se com orgulho
e que foi informada sobre o seu pequeno valor,
e então você quebrou o compromisso e volta Inglaterra à procura de alguém melhor.
Talvez um Médico?
Você está certo em quase tudo, Sr. Holmes, menos num detalhe.
Eu não o deixei.
Ele morreu.
Muito bem, meu velho.
Levante-se e lute!
Vamos lá!
Levante!
Você é grande, bom trabalho.
Você ganhou. Parabéns.
Eu não acabei ainda.
Isso não deve ser registrado num nível emocional.
Primeiro, distraia o alvo.
Então bloqueie seu jab cego.
Contra-ataque com cruzado na bochecha esquerda.
Deixe-o desorientado.
Confuso, ele tentará revidar selvagemente. Use o bloqueio de cotovelo.
E soco no corpo.
Próximo bloqueio: esquerda.
Amoleça o maxilar.
Agora frature-o.
Quebre as costelas direitas.
Traumamatize o plexo solar.
Desloque completamente a mandíbula.
Chute no diafragma.
Resumo: Tontura,mandíbula fraturada,
três costelas quebradas, quatro fissuradas
hemorragia no diafragma.
Recuperação física: 6 semanas.
Recuperação psicológica: 6 meses.
Capacidade de cuspir tabaco:
Neutralizada.
De onde veio isso?
Que diabos está a acontecer aqui, Charley?
Lorde Blackwood colocou algum tipo de maldição nele, senhor.
Ele parece que está queimando de dentro para fora!
Cale-se!
Charley. Charley!
Leve esse homem para a enfermaria! Agora!
pra que isso tudo, Blackwood?
Há alguém que eu quero ver.
- Watson? - Certo.
Vamos.
O que começou como um simples experimento
chegou à beira de uma revelação monumental.
Se eu tocar a escala cromática.
não há qualquer reação mensurável.
Você sabe que o está bebendo é para cirurgia ocular.
Mas... agora,
e isso é notável,
se eu mudar para uma escala tonal
Voila!
Elas voam no sentido anti-horário,
em círculos concêntricos sincronizados.
É uma espécie de rebanho organizado.
Watson, é uma descoberta excepcional.
Eu, usando teoria musical, criei ordem do caos.
Como você as colocou aí?
Excelente pergunta.
Individualmente, eu as reuni em seis horas.
E o que acontece se eu fizer isso?
Limpe-se.
Você é o último desejo de Blackwood.
Olhe as estruturas da torre.
A primeira tentativa de combinar um ponte basculante e suspensa.
Muito inovador.
O império industrial!
Tenho sua parte por ontem à noite.
Você não estava lá, então eu fiz sua aposta habitual.
Você está certo. Vou manter com o seu talão de cheques,
trancado no cofre do meu escritório.
Você sabia que a casa de óperas está exibindo "Don Giovanni"?
Eu poderia facilmente obter dois bilhetes
Se você tiver qualquer tendência cultural esta noite.
Você tem o dom do silêncio,
e, Watson, isso o faz um tanto inestimável como companhia.
Eu sabia que ela havia sido noiva.
Ela me disse.
Isso é não para a ópera, então.
Esse é meu colete.
Pensei que concordássemos que ele é pequeno demais para você.
- Eu gostaria de tê-lo volta. - Pensei que concordássemos.
Eu quero ele de volta.
Por aqui, Sr. Holmes.
Blackwood parece ter inspirado na multidão algum frenesi de medo.
Tenho certeza de vai se dispersar assim que seus pés pararem de tremer.
Não pode vir junto?
Não, está por sua conta, "galo".
Não tenho qualquer negócio com ele enquanto estiver vivo.
Faça como quiser, "mãe galinha".
Parece que você tem muitas celas vazias aqui.
Eu tive que mudar os prisioneiros, sr.
Caso contrário teríamos de enfrentar uma revolta.
Ele tem um efeito... peculiar nos presos, como se...
pudesse penetrar em suas mentes.
Tenho certeza que posso encontrar o caminho, se você tem outros afazeres.
É muito cortês, senhor. Obrigado.
...e o dragão do mar. E eu vi a besta sair de corpos de água
...tinha dez chifres e sete cabeças, com dez coroas em seus chifres,
e cada cabeça tinha um nome blasfêmo.
E as pessoas têm glorificado... dragão o qual ele deu à besta
e têm glorificado e que a besta, a dizer:
"O que é semelhante à besta?"
a besta que vi tem o corpo de um leopardo,
mas tinha pés de urso e era a boca do leão.
O dragão deu poder à besta, seu trono e grande autoridade...
Gostei da decoração você fez.
Estou feliz por ter aceitado meu convite.
Eu estava apenas com uma pequena preocupação.
Como posso ajudar?
Eu assisti com interesse seus crimes
E embora minha alma estivesse primeiramente junto com as famílias das vítimas
Eu não pode deixar de notar sua maestria criminal.
E a particularidade de sua ação.
Você é muito amável.
No entanto, por comparação, o seu trabalho na cripta
poderia ser chamado apenas de pintura com os dedos.
Então, agora, você está curioso se há algum plano maior?
Isso ou...
logo meu amigo vai declará-lo morto
e eu estou Ihe fazendo companhia.
O seu erro é que você acha
que qualquer coisa terrena nos levou a este momento.
Seu erro de julgamento é pensar que eu estou segurando a escova.
Eu sou apenas um meio.
Meu único desejo era que eu o tivesse pego antes.
Você vê?... cinco vidas poderiam ter sido poupadas.
Aquelas vidas eram uma necessidade.
Um sacrifício.
Cinco outras criaturas insignificantes servindo a um propósito maior.
Eu me pergunto se vão deixar Watson e eu dissecarmos seu cérebro.
Depois de enforcado, claro.
Estou certo que é deformado de alguma forma bastante interessante para a ciência.
Então, você também, iria servir a um propósito maior.
Holmes, eu devo advertir, no seu caso.
Preocupa-me que você subestima a importância dos eventos que estão por vir.
Você e eu vamos embarcar numa jornada que vai transformar a própria estrutura da natureza.
Mas, sob a sua máscara de lógica eu sinto uma fragilidade...
...que me preocupa.
Acalme sua mente, Holmes.
Eu preciso de você.
Eu diria que você tem um longo caminho até em baixo da casa dos Lordes.
- Eu vou subir novamente. - "Bon voyage".
Preste atenção!
Mais três vão morrer e não há nada que você pode fazer para salvá-los.
Você deve aceitar que isso está além do seu controle.
No momento que você descobrir que você fez tudo isso ser possível
será o último pensamento normal da sua mente.
O que ele queria?
Eu não tenho certeza.
Mas eu não acho que você precisará seguí-lo. Não desta vez.
Lord Henry Blackwood, você foi condenado à morte
pela prática de magia negra,
o diabólico assassinato de cinco jovens inocentes
e tentativa de matar outras seis pessoas.
Quais são suas últimas palavras?
Morte... é apenas o começo.
Este é o fim de Lord Blackwood.
O tempo em Londres é tão escuro nesta época do ano.
Não que eu esteja comparando com Nova Jersey,
mas muitos preferem viajar no inverno.
Obrigado. Eu trouxe-Ihe isso. Da Síria.
Achei esses romãs com um gosto maravilhos, na Jordânia
e seu favorito...
Azeitonas de Cyclades.
Eu pensei que podíamos beber chá juntos
e quando eu estava arrumando a mesa. Achei isso.
Uma pasta com meu nome.
"O roubo do retrato de Velasquez Rei da Espanha ".
"Documentos desapareceram da Marinha Primeiro-ministro búlgaro vai demitir-se,
Aventuras escandalosas colocam um fim ao noivado... "
"do príncipe de Habsburgo e a princesa Romanov. "
estava apenas estudando seus métodos.
Na verdade, as autoridades pediram-me para caçar você.
Mas eu não vi meu nome, em qualquer destes itens.
Mas a sua assinatura foi clara.
Este é o diamante desaparecido do Marajá?
Ou é apenas outro souvenir?
Não vamos discutir o passado.
Podemos?
Pelo jeito das coisas, eu diria que você está solteiro.
E você também.
Quanto você deu pelo anel?
Ele era chato, ciumento e roncava.
Eu sou Irene Adler, novamente.
Obrigado.
Preciso da sua ajuda.
Eu quero que você encontre alguém.
Por que você é sempre tão desconfiado?
Devo responder cronologicamente, ou em ordem alfabética?
Tome cuidado para não se cortar com este envelope letal.
Eu acho que você vai encontrar todas as informações necessárias dentro.
Para quem você trabalha?
Então, eu terei que descobrir do modo difícil.
Fique com o seu dinheiro, eu não disse que aceito o caso.
Considere uma garantia que você irá.
Você se lembra do Grand Hotel?
Eles me deram o nosso antigo quarto.
Segure a porta. Obrigado, doutor.
Senhora.
- Ele vai fazer. - Bem feito, Miss Adler.
É precisamente por isso que eu Ihe contratei.
Acho que vamos encontrar nosso homem nas próximas 24 horas.
bom trabalho, Miss Adler.
Reordan é a chave para o que Blackwood estava a fazer.
É essencial para o meu plano.
Maldição! O que está fazendo? Não pode ver onde está indo?
- Saia da minha frente!
Estou cansado após um longo caminho, uma esmola.
Ajudaria muito, senhor.
Deus abençoe a Rainha!
Deus abençoe a Rainha, Senhor.
Afaste-se!
Veja isso?
Por que a única mulher com quem você se importou
é uma criminosa de nível mundial?
Você é masoquista?
Permita-me explicar...
Permita-me!
Ela é o único adversário que o passou para trás... duas vezes.
A fazer você de idiota.
Certo, você teve sua diversão.
- O que ela quer, afinal? - É hora de trabalhar.
O que ela pode precisar?
Não importa.
Ela precisa de uma referência, uma canoa humana.
Pode sentar-se nas suas costas e remá-lo em qualquer direcção.
Isso não Ihe diz respeito, certo Watson?
Nós tivemos nosso último caso juntos.
Eu já li.
Pessoas desaparecidas.
Lucas Reordan.
1,25 metros, ruivo, sem dentes da frente. Caso resolvido.
Você obviamente não tem tempo.
Ela gosta de anões ruivos.
Um pigmeu.
- Então, está de acordo. - Não, eu não concordo.
É mais do que apenas um detalhe.
Você está deturpando as características de pessoas de baixa estatura.
Eu falei demais. Sei, eu o aborreci.
Não, eu estou apenas afirmando...
O que você está fazendo?
- Será que vai me deixar explicar? - Gostaria que você pudesse.
- Holmes? O que está fazendo? - Nada.
- Você está usando um... - Um nariz falso? Não.
Diga-me, você estava de alguma forma...
Holmes! Aonde vai?
Watson?
Ajuda! Watson!
Eu tenho algumas flores para você, querida.
Faço um bom preço, porque você é tão bonita.
É o meu dia de sorte!
Olá, linda. Fale assim para mim.
Não se mexa!
O que temos aqui?
Obrigado.
Esta é a Irene que eu conheci.
Intrigou-me, Watson, ela parecia assustada.
E ela foi pelos próprios pés.
intimidada, tem medo dele.
E ainda trabalha para ele.
certo.
Não é meu problema, mas aconselho a não tocar nesse caso.
Há sempre uma escolha.
Eventualmente, talvez em breve eu pague um aluguel, obrigado a você.
Tire essa coisa na minha cara.
Não "na sua cara" mas na minha mão.
então tire a mão da minha cara.
- Sr. Holmes! - Clarky!
Desculpe. Inspetor Lestrade diz que deve vir imediatamente comigo.
O que foi agora? perdeu-se no caminho para a Scotland Yard?
Watson prepare-se. Trata-se de nós.
Refere-se a você.
Isto é sobre Lord Blackwood, sir. Ele...
Bem... parece que voltou da sepultura, senhor.
- muito intrigante. - Muito esperto.
Eu mesmo confirmei sua morte.
Quais os fatos?
O coveiro diz que viu ele correr no cemitério de manhã, senhor.
Deixo o problema em suas mãos capazes.
Eu tenho um compromisso com Mary.
não é a minha reputação em jogo aqui.
Nem tente isso.
o que os jornais já sabem?
É o que temos tentado evitar, senhor.
Certo.
- Qual é a maior preocupação? - Pânico. Pânico geral, senhor.
Realmente.
Está levando a sério, Holmes?
Sim. Assim como você deve fazer.
É um problema de integridade profissional.
Nenhuma garota quer casar-se com um médico
que não sabe se um homem está morto ou não.
Quem você acha que venceu a partida, Clarky?
- Senhor? - O jogo de rugby.
Seus meninos fizeram um magnífico trabalho em arruinar as provas possíveis.
Sim, pelo menos não perdem a oportunidade
...de perder uma oportunidade.
Descansou, Holmes?
E no terceiro dia...
Lajes de meia tonelada cada
e foram quebradas por dentro.
Lestrade. Onde está o caixão?
Estamos no no "processo" de levantá-lo agora.
Ouça...
certo.
Mas em que fase do "processo"? Contemplativa?
Então, qual é nossa testemunha?
Ele está lá.
E parece que... Como... como...
Catatônico, senhor.
- Ele não se sente muito bem. - Sim.
Parem de agir como maricas.
Desçam já e tragam o caixão de lá... Agora!
Olá, senhor!
Não tenha medo.
Eu sou um Médico.
O homem está em estado de choque.
Talvez ele vá precisar de alguns momentos.
A testemunha disse que viu o Senhor Blackwood levantando-se do túmulo.
- Então? - Então?
Você tinha confirmado sua morte.
Ele não tinha pulso.
Deus.
Isso não é Blackwood.
Bem, agora temos a confirmação... do óbvio.
Hora da morte?
vermes são... estão sobre..
2/3 de uma polegada
o que significaria que morreu com 10-12 horas atrás.
Empresta sua caneta?
- Anão sem cabeça. - Pigmeu.
Eu sei o que eu vi!
Foi Blackwood!
Tão claro como vejo vocês.
E quando um morto anda...
os vivos vão encher esses caixões.
Bem...
Certo. Levem para um local limpo.
você acredita mesmo que ele ressuscitou?
A questão não é "se", mas "como". "Vanatu ele solta"
"Nós seguimos a admoestação. "
"Deus, Harry, com a Inglaterra e com St. George.
Obrigado.
Por que comer sempre no mesmo lugar peixe com batatas? Não entendo.
Sempre a mesma cerveja. Claramente alguém do norte.
Você sabe, Holmes
Eu vi as coisas na guerra que nós não compreendemos.
Na Índia, eu encontrei um homem que previu a própria morte,
o número e localização exata das balas que o mataram.
Temos de admitir, Holmes
que uma explicação sobrenatural neste caso, é teoricamente possível.
- Sim. - Eu concordo.
Mas é um erro imenso fazer teorias sem dados suficientes.
Inevitavelmente, você começa a deformar os fatos com a lei das teorias
Em vez de alterar as teorias como a lei aos fatos.
Eu acho que é. Pigmeu é a chave para o mistério.
certo. Apresenta arranhões em torno do orifício da chave que gira o relógio.
O que você acha disso?
O homem era mais provável um bêbado.
Cada vez que girava a chave, sua mão escorregava e riscava.
- Sim. - Muito bem, Watson.
Você tem desenvolvido consideravelmente seu poder de dedução.
Vamos ver. Existem vários conjuntos gravações...
- As marcações dos agiotas. - Excelente.
Os últimos são de uma certa "M.H. M.H... M.H...
- Vem... - "Maddison e Haig.
Talvez isso nos dê um endereço.
Que coincidência.
Tem uma coisa que falhou deduzir no relógio, Holmes.
Eu duvido.
Tempo.
Eu tenho que ir, Holmes.
Vou tomar chá com o futuro sogro.
- Ver o futuro, Senhor? - Em qualquer caso.
Não, obrigado, minha senhora.
Precisa ouvir o que tenho a dizer-Ihe.
Não precisamos de seus talentos, cigana.
Mesmo relacionadas com a Mary.
Eu vejo dois homens.
Irmãos. Não de sangue, mas da mente.
E quanto a Mary?
Você quer ter a esposa Mary Oh! você está prestes a casar.
Continua.
Eu vejo mesa em padrão de cruz...
estatuetas de porcelana...
oh,as telas.
telas...
"les toiles", Holmes.
- Sua depravação não tem limites? - Sim.
É gordo e tem uma barba...
E verrugas?
- Está cheia de verrugas... - Chega.
- Eles estão por toda parte? - Por favor, chega!
Tem medo de previsões precisas, como esta.
Precisamente por isso é que não consegue encontrar o anel certo.
Meu dinheiro está com você?
Você está com medo de uma vida sem emoção macabra.
Você tem o meu salário?
- Admita, admita! - Dê-me o dinheiro!
Holmes.
Ampla Gama de anéis de noivado Para todos os bolsos
Estou vendo.
Obrigado.
Você tem seu anel e eu o endereço do pigmeu.
Deve ser ali.
Eu acho que Mary vai adorar este, realmente.
E eu tenho algumas moedas no bolso.
- Quer que eu guarde isso? - Não, não.
- Não desperdice. - Sim.
Eu tenho que ver Mary.
Envie-Ihe a minha saudação.
E a sua família.
É muito bom ter comigo
um homem em quem eu posso confiar completamente.
Bem, você pode contar comigo por 10 minutos.
Provavelmente pensou que alguém viria atrás dele.
Algo veio.
Irene esteve por aqui,
ou o pigmeu usa o mesmo perfume parisiense.
Putrefação.
Sulfeto de amônia, entre outros "sabores".
Fósforo.
Formaldeído.
Parece uma tentativa de combinar
feitiçaria com uma fórmula científica.
Mas o mais importante e...
o que ele tentava jogar fora.
Potássio e magnésio.
O ácido sulfúrico.
Tente ver vestígios de tinta, Se o papel não estiver muito queimado.
Peculiar.
Hidrato de Rododendro.
Holmes. olhe o símbolo.
Reordan trabalhava com Blackwood.
claro que sim.
A questão é o fim.
O trabalho que estava fazendo foi bem sucedido.
Por que diz isso?
De outra maneira, estaria vivo.
Por isso Miss Adler estava desesperada para encontrá-lo.
Sim.
Isto é um cheiro que meu faro não consegue identificar.
Cana-de-açucar? Melaço?
Pudim?
Maçã do amor.
Deixe-me adivinhar.
Pelo "kit de incêndio" que tem aí
Você está aqui para incendiar o local e destruir todas as provas.
Só um momento, rapazes.
Draga!
algum problema?
carne...
ou batatas?
Meus 10 minutos acabaram.
um momento, por favor.
não estou com pressa.
Você está bem?
Venha!
um momento, por favor.
Holmes.
O que é isto?
não sei.
vem prá, por favor.
ESTE LADO PARA CIMA
Quem mandou você?
Você sabe muito bem.
Você sabe o que ele faz
Assuntos de alguém morto?
está de volta dos mortos.
não penso assim.
E onde eu posso encontrar?
Há coisas mais assustadoras
que você e seu brinquedo.
Corra, coelhinho, corra.
Obrigado.
Holmes!
Watson...
O que você fez?
Não fechei os olhos a noite toda.
Nem pisquei.
Porque sequer acreditei...
que vou conseguir beber chá com os pais de Mary?
Não sei como me convenceu para ir com você.
Diremos era auto-defesa.
Analisei as notas sobre as aventuras nos últimos meses.
Quer saber as minhas conclusões?
Eu estou psicologicamente perturbado.
Como assim?
Senão, por que eu sempre deixo-me envolver em situações assim
onde você, intencionalmente, esconde seus planos de mim?
Por que outra razão?
Até agora não se queixou de meus métodos.
- Eu não sou de reclamar. - Não?
Como você quiser
O que quer dizer "eu reclamo?" Eu nunca reclamo!
Não me queixei de que pratica violino às 3 da manhã.
Da sua desordem, falta geral de higiene
ou que rouba todas as minhas roupas.
Temos um sistema de empréstimo.
Quando eu me queixei dos meus cômodos que você colocou fogo?
Nossos cômodos.
Quando eu me queixei que fazer experimentos no meu cão?
- Quando eu... - É o nosso cachorro!
O que me incomoda é a sua campanha para sabotar a minha relação com Mary.
Estou sabendo.
- Sério? - Sim.
- Não acho que você entenda. - Você está muito cansado.
- Sim. - Está muito sensível.
Não estou sensível.
Apenas precisa descansar.
Meu irmão, Mycroft, tem uma pequena área em Chichester.
A paisagem é bonita. E tem uma cachoeira...
Poderíamos ir para lá...
Nós? Holmes, e se me mudar de país com minha futura esposa.
Claro, se você deve...
Não é você, Mary e eu!
- Você não é... - O quê? Convidado?
Por que não ser convidado para a casa do meu próprio irmão, Watson?
- Está falando bobagens! - Você não é humano!
- John Watson? - Sim.
Alguém já pagou a fiança.
Mary!
Apenas Watson.
Espero ser libertado para o lache, meninos, porque "eles" estão com fome.
Para trás! Para trás!
O barman diz: "Você pode empurrar o assento?".
Muito engraçado. Você está livre.
- Até a próxima. - É sempre um prazer, Senhor Holmes.
Graças a Deus você veio, Lestrade praticamente esgotei as piadas.
Em outra vida, você seria um grande assassino.
Sim, e você, Senhor, um excelente Policial.
Tomsk! Obrigado.
Por favor, me diga que você tem respostas.
No tempo certo, Lestrade. LONDRES SOB TERROR
No tempo certo? Este é um jogo de adivinhar o que está pensando?
Colocamos o público em polvorosa
e se não me colocar em contato
estaremos representando "Romeu e Julieta" mais rápido que um cavalo!
Agora, limpe-se e torne-se apresentável.
Por quê?
Tenho amigos nos lugares certos.
"Eles" pagaram sua fiança.
Lamento perturbá-lo, Senhor.
Mas tenho que lhe colocar isso.
Sr. Holmes, peço desculpas por termos nos encontrado assim.
Provavelmente onde você está, minha identidade, sejam um mistério para você.
Certos aspectos de onde eu estou...
Senti-me perdido por um momento, entre Charing Cross e Holborn,
mas eu fui salvo pela Padaria em Southford Hill
que usa apenas um específico corante francês no pão.
Então ele levou o carro para a esquerda e para a direita
e voltei para a Circular da Frota.
E na matéria, a sua identidade,
que tomou horas consideraveis das minhas experiências.
Letras de seu escritório, dirigida a Sir Thomas Rodrum.
Sua função é oficial Chefe de Justiça.
Quem você é realmente... não é realmente um enigma.
A julgar pelo símbolo sagrado da pedra seu anel,
É o "cabeça" da sociedade secreta do Templo da Ordem dos Quatro,
instalações onde estamos agora.
Localizada, penso eu, na quadra do mercado de St. James.
O mistério que permanece é porque ainda se incomoda em colocar um capuz.
Sim... Então, suponho que seja o procedimento padrão.
Afirmo com toda a certeza que encontramos o homem certo, senhores.
Sherlock Holmes.
Embaixador Americano Standish. Lord Coward e Senhor, Ministro do Interior.
Eu suponho que você já sabe alguma coisa sobre... práticas de nossa Ordem?
Sim.
Sim... são bastante interessantes.
Pode ser cético se quiser, Mas os nossos sistemas de inteligência
guiam para um mundo melhor, à educação por séculos.
O perigo está em que pode ser usado para usos mais nefastos.
O que alguns chamamariam de magia negra ou... bruxaria.
Eu sabia que não acreditava em bruxaria, Sr. Holmes,
e esperamos que compartilhe nossas crenças
ou medos.
O medo é, certamente, a condição mais contagiosa
neste momento.
O medo de seu próprio filho.
Blackwood é seu filho
Vocês tem os mesmos olhos. Um verde escuro, muito raramente visto. Forma simétrica dos olhos,
que, juntamente com a retina é transmitida parcialmente só em primeiro grau,
o que significa, automaticamente, ou que são irmãos...
ou na presente situação, mais provável... pai e filho.
Poucas pessoas tem essa informação.
Gostaria que continuasse assim.
Ele foi concebido num dos nossos rituais.
Sua mãe era minha esposa.
Nós compartilhávamos a mesma crença. Ele era um praticante poderosa.
Mas ela não o foi suficientemente para sobreviver ao seu nascimento.
A morte seguiu-o em toda parte que fosse.
Essas cinco meninas não foram as primeiras vítimas dele.
Ele matou muito mais para usar e aumentar a força.
Naturalmente, ninguém podia provar. Mas, com todo mundo que eu conhecia.
O menino era uma maldição.
Fizemos todo o possível para detê-lo nós mesmos, mas não foi suficiente.
Seu poder cresce diariamente.
Sua ressurreição só prova isso.
Mas o que virá a fazer é muito mais perigoso.
O segredo está no livro dos feitiços. Essa é a sua fonte de seu poder.
Está reunindo uma força capaz de mudar e ordenar o mundo.
Eu quero descobrir como pará-lo antes que faça isso.
Daremos toda a ajuda possível.
Como Ministro do Interior, tenho uma influência considerável sobre a polícia.
Então...
Qual o seu preço?
A grande vantagem de ser um Detetive requisitado é que posso escolher meus clientes.
Considere feito. Vou fazê-lo parar.
Mas não por você. E certamente não por dinheiro.
No entanto, tenho uma curiosidade, Sir Thomas.
O que seria?
Se o resto da sua família morreu...
Quanto tempo espera sobreviver?
Pense nisso.
Bem,.. talvez tenha mais sorte ao abrir isso.
Merlot 1858. Ano da aparição do cometa.
Como um fascinante evento astronômico pode afetar a qualidade...
E como está o caso que você tem recusado aceitar?
...vinho.
Chegamos a um impasse.
Encontrei o seu homem. Está enterrado na cripta Blackwood.
Se você ainda precisar dele.
Deus...
Espero que o meu cliente não peça o dinheiro de volta.
Ele é um Professor, não é?
Eu nunca vi o rosto, mas eu vi menos calcário sobre a calça.
Eu nunca conheci um professor com arma escondida tão bem.
Tapa-olho. Belo toque...
Então... caso encerrado.
O que faz disso uma visita social.
Não. É um aviso que diz que você tem ido longe demais.
Reardon leva a um rastro de assassinatos,
O que significa que quem fez isso não deixa testemunhas.
Deixa que ele respire.
Eu nunca fui longe demais.
Vá agora. Desapareça. Algo em que você é boa.
Ou fique e voluntarie-se para custódia protetora.
Se eu estou em perigo,.. você também.
Venha comigo.
Confiaremos um no outro.
Não escuta-me. Vou com você para a estação
ou a polícia.
então...
O que será?
Por que escolher?
Eu disse pra deixar respirar.
Você sente o cometa?
Por que não podia apenas vir comigo?
Madame,preciso que mantenha a calma.
Acredite, eu sou um profissional. Sob este travesseiro
está a chave da minha liberdade.
Claro, ela interpretou mal minhas intenções, inteiramente.
É por isso que me incomoda este fanatismo religioso moderno.
já não há padrões ou eufemismos.
existem amplas razões, Senhor.
as governantas costumavam ser mais liberais.
Minha esposa foi governanta.
Felizmente essa era amiga de Sarah, caso contrário não o encontrava.
O Inspetor foi pessoalmente a Baker Street de manhã, Senhor.
Foi uma brincadeira sobre a esposa, Senhor.
Eu verifiquei tudo. Nenhum sinal de entrada forçada
e o mordomo não ouviu nada.
O cadáver no banheiro tem olhos abertos e
a única coisa que falta é...
é o anel, senhor.
Por que você deixou a água escorrer?
Conveniência.
O crime é algo comum. Lógica, é mais rara.
Você deve pegar o seu assassino, não assegurar o conforto do corpo.
O que está vendo?
Sais de banho de jasmim, Senhor.
Soberbo. Provavelmente vem de um recipiente maior.
Provavelmente você irá encontrá-lo na despensa.
Acima, onde é quente e seco, ou num armário com ventilação.
Sargento, você pode explorar a terra abaixo da janela traseira
por pegadas que não sejam as suas.
dados, dados, dados. Não posso criar tijolos sem barro.
Charles?
deve tê-lo encontrado na despensa.
Na despensa, Senhor.
Eu não sei o que dizer sobre isso.
Excelente trabalho.
Adieu.
Qual é o propósito desta reunião, Coward?
Por que convocou essa reunião?
Sir Thomas morreu.
Nomeio Lord Blackwood como cabeça da Ordem.
Você enlouqueceu?
Você sabe muito bem do que ele é capaz.
Claro que ele sabe.
Por que estamos aqui.
Para isso, estamos com todos aqui.
Meus poderes e minhas posses foram concedidas por um único propósito.
Um magnífico... mas simples propósito.
Para criar um novo futuro.
Um futuro... controlado por nós.
Amanhã, ao meio-dia, damos o primeiro passo de um novo capítulo em nossa história.
A magia vai mostrar o caminho.
O povo britânico vai ver força do nosso poder
ficarão sujeitos ao medo.
O outro lado do Atlântico é uma colônia que já foi nossa.
Será novamente.
A Guerra Civil os enfraqueceu.
Seu governo é tão corrupto e ineficiente como o nosso.
Então, pegaremos de volta.
Nós vamos reconstruir o mundo.
criaremos o futuro.
Estes homens estão comigo, Standish.
Mas... quanto a você?
Não, senhor. Não estou.
Esses poderes com os quais está jogando...
nenhum homem pode controlar.
Bem cavalheiros,... Alguém tem que pará-lo
mesmo que vocês não queiram.
Em seu lugar eu não faria isso.
Senhores... não tenham medo.
Como vocês podem ver, estamos todos protegidos.
Coward... beba.
Você controla a Polícia, agora use-a.
Eu não sabia que você estava aqui.
já que esse quarto não é mais seu, Você se importa se eu... usar?
fique à vontade.
- Aqui, rapazes. - Onde você quer que coloque, sir?
em qualquer lugar.
Quem é esse?
Este homem tentou mata-lo na casa de Reardon.
Acho que seu pescoço não aguentou o impacto do Draga sobre ele.
Sim... a propósito, obrigado por aquilo.
Há algum consolo no fato de que ainda pode ser útil para a humanidade.
O cotovelo está coberto com o sangue.
Mas não tem sinais de ferimento.
O sangue não é humano. Se não era um açougueiro... Vamos ver...
Chama amarela. Explosão Verde.
Um trabalhador numa fábrica.
carvão. Manchas de lama.
Após a coloração das calças você diz que vem...
Nine Elms.
Perdão?
A área que está procurando Nine Elms.
Você se lembra onde eu coloquei o registro com ativos Senhor?
E para que isso importa?
Blackwood estava envolvido em qualquer atividade corrosiva para o espírito.
Woolidge Arsenal.
Limehouse Chemical Works.
Provavelmente, uma fábrica na margem do rio.
O quê?
Não tem importância.
Você sabe que sabe onde está a minha bola de rugby?
Não faço ideia.
Matadouro em Queensithe.
Nine Elms.
Uma fábrica perto da água.
Excelente, Watson. Deve levar-nos diretamente de Blackwood.
Morto ou vivo.
Não a nós.
Você.
Sim...
Apenas força de expressão.
Ele deixou de propósito.
Flco feliz em vê-los trabalhando pesado.
Eu pensei que queria ser discreto.
Você tem que resistir a um único dia na Marina.
Você tem certeza que não há nenhuma maneira alternativa
de transporte sobre a água, além disso?
Posso garantir que ninguém conhece melhor os canais de Londres.
Basicamente, é como um peixe.
Pelo menos bebe como um.
Você já encontrou o seu senso de humor, Doutor.
Só não é engraçado.
É melhor eu tomar o leme. Aqui está um pouco complicado.
venha...
- Parece familiar? - Sim.
só falta um pigmeu.
Sairam daqui de "alguma coisa".
Alguns minutos mais cedo.
Como o quê?
Eu não tenho certeza. Algo mecânico.
Holmes Olha isto.
- 1:18 - Capítulo e versículo.
Apocalipse. 1:18. "Não vivo. Eu estava morto".
Olhar a vida sem fim.
Eu avisei, Holmes,
está além do seu controle.
Algo que o seu pensamento racional não pode compreender.
Que vida após a morte está tendo...
Eu quero que seja testemunha.
Amanhã, ao meio-dia,o mundo como você conhece terminará.
Mostre sua cara e será o fim do seu mundo agora mesmo.
Poupe as balas, Watson.
Um presente para você.
O que você disse sobre poupar balas?
Ela seguiu você até aqui, Holmes.
Você levou o seu cordeiro para o matadouro.
Holmes!
Este jogo foi criado para machucar.
Watson!
Está quente aqui, Watson!
Agora você está por cima, querida?
- Aguente! - Não consigo.
Tirem-me.
Apoia na minha perna, meu amigo.
Estes cadeados são sempre difíceis de abrir.
Tal e qual.
Não importa. Temos bastante tempo.
Holmes...
Não está funcionando.
Holmes! Apresse-se.
Não fique muito excitado...
Vamos para aquelas válvulas.
Vamos pular no três...
...dois,
...um.
Obrigado.
temos que ir atrás de Blackwood?
Obrigado.
Devemos... temos que ajudar o Doutor.
Holmes!
Lord Coward emitiu um mandado para a sua detenção, Senhor.
Watson está vivo. tire-o daqui o mais rápido possível.
O comboio vai sair na hora certa?
O comboio vai atrasar, senhora.
Mas não deve demorar muito.
o comboio vai partir quando eu mandar.
E você vai parar de trabalhar para mim quando eu permitir.
Eu honrei o contrato.
Eu encontrei o Roerdan.
está no necrotério da Scotland Yard.
Isso significa que eu terminei.
Sua tarefa era,manipular os sentimentos de Holmes por você.
Não os seus por ele.
Você não conseguiu nada.
quero aquilo que Reardon fabricou para Blackwood.
Termine o trabalho ou o próximo cadáver será de Sherlock Holmes.
O Cirurgião vai chegar em breve.
Dê um jeito de descansar agora.
Com licença.
Isso é tudo que pode fazer?
Sim. Por enquanto.
Eu tenho que cuidar de outros pacientes.
Doutor...
Doutor!
Por favor!
Eu sei que se importa com ele tanto quanto eu.
você não é a reponsável A escolha foi dele.
Ele disse que os ferimentos valeram a pena.
Resolva o caso.
A qualquer custo.
Blackwood, sir.
Eu nunca fui quem excedeu a situação.
eu sempre aconselhei a Você não tocar no caso.
você não levou a sério, Holmes.
Senhor, não podia fazer nada.
amanhã ao meio-dia, o mundo vai acabar...
Holmes
Vamos embarcar em uma viagem que vai transformar a estrutura da natureza.
acalma e seus pensamentos ", Holmes.
...um poder que irá mudar o curso da história.
aumenta o poder de.
...Esta é a fonte do seu poder.
Eu preciso de você.
segredo está no livro dos feitiços.
Três mais irão morrer...
e não posso fazer nada para salvá-los.
sei que você não acredita em magia.
Reardon trabalhava com Blackwood.
única coisa que falta é seu anel.
desista, Holmes.
é um enigma que nunca poderá resolver.
Bom dia.
Você tem de trabalhar.
Reconheço o seu trabalho artístico?
você parece fantástico.
De certa forma, Eu sabia que você não ia embora.
Sherlock Holmes procurado
Você alcançou a primeira página.
Apenas o nome, sem foto?
Parece que você tem que trabalhar fora da lei,
e esta é a área que conheço bem.
Já me sinto seguro.
Parece que você melhorou bem depressa.
Sim...
Eu tive que me enfaixar todo.
Maria disse que nós tínhamos um péssimo médico.
Estou feliz... muito...
que você está... com a gente.
Agora que está confortável Vou começar.
Minha abordagem inicial foi muito limitada.
Quando fui chamado por Blackwood na prisão Pentonville
ele sugeriu que eu expandisse meus horizontes
e foi exatamente o que eu fiz.
Na verdade, parece que temos reconciliado mil anos de inconsistências teológicas.
Mas isso fica para outra ocasião.
o método Blackwood baseia-se num ritual místico
em que o Templo da Ordem dos Quatro usa há séculos.
Para entender completamente o sistema, tem que vê-lo por dentro,
Eu recriei a cerimônia que fizeram. Parei para criptografar,
adicionando algumas melhorias.
minha viagem para a toca do coelho, foi mais profunda do que eu pretendia
sujou um pouco a minha cauda felpuda,
mas eu saí... iluminado.
a fraternidade que controla, em silêncio, o Império
acredita que reis, Faraós e governantes antigos
que a Esfinge representa um portal para outra dimensão.
A chave para um poder imensurável.
É composto de quatro partes.
Perna de um leão, cauda de um touro asas de uma águia
e uma cabeça humana.
na câmara de Sir Thomas Eu encontrei um osso de boi
dente de leão, uma águia-se e um cabelo humano.
Mapa.
A ponta de cada estrela representa as cinco meninas mortas,
Mas neste momento estamos interessados na cruz.
Uma ampla corrente de opinião acredita que a arquitetura das grandes cidades
são códigos de referência para o sistema.
Desde quando se levantou, Blackwood cometeu três assassinatos.
Cada um foi cometido num lugar que tenha uma ligação direta com o templo.
Um só... sistema.
Reardon, pigmeu. É o HOMEM.
Achei o corpo... aqui.
Sir Thomas... senhor da casa. Ele usava o anel com o TOURO.
Ele morreu aqui.
Standish, o embaixador americano. onde por mais de cem anos,
a ÁGUIA é o símbolo nacional.
A sede do Templo da ordem dos quatro é o lugar onde ele morreu,
É aqui.
Portanto, o mapa irá mostrar onde será o último ato de Blackwood.
Portanto, temos o homem, touro, águia... Resta leão.
Bem aqui.
Parlamento.
Quatro de você ficam aqui, o resto vem comigo.
Aqui.
Primeiro as damas.
Siga estas instruções.
onde você vai...
o demônio já apareceu?
Não tem importância.
Eu peguei a segunda opção.
peço perdão, milorde, sei que é pouco ortodoxo.
Mas o Sr. Holmes está aqui e tem algumas acusações muito graves contra o sr.
e a sua Ordem.
Estou vendo.
Pelo menos, resolveu o mistério e progrediu Seu grau de inspeção.
Desculpe-me, senhor,
Mas eu queria fazer isso há muito tempo.
Inspetor, tenho cinco minutos até a próxima reunião
Então é melhor eu me atualizar com suas histórias sobre a conspiração.
Obrigado, Lestrade.
Milorde...
Estou curioso, Coward. Você ajudou em Blackwood com todos os crimes,
ou apenas para aqueles onde eu trabalhei?
Muito distintos os sapatos que está usando.
Mas o preço da qualidade é que deixa uma pegada única.
No entanto, confesso que fui completamente enganado.
Concluí muito pouco pela minha investigação.
Felizmente nada estimula mais um caso
quando tudo está contra você.
Quantos membros do Parlamento pretendem matar hoje ao meio-dia?
O homem, touro, águia, leão. Leão é o parlamento, não é?
Muito inteligente.
Mas não é assassinato, Sr. Holmes.
Isto é misericórdia.
Estamos dando ao povo fraco um Pastor forte.
Não vê que é para o próprio bem...
Não. Eu não me importo com o que você pensa.
Eu só queria saber o local da cerimônia de Blackwood.
E você acabou de me indicar.
Eu não disse nada.
Suas roupas falam mais do que que você sempre quis.
Traços de lama nas botas indica onde você andou.
Vestígio de poeira vermelha sobre os joelhos de onde você se ajoelhou.
Pequeno curativo na mão de onde você fez juramento.
Um cheiro fácil de excrementos diz onde você estava.
Você e Blackwood fizeram a cerimónia nos esgotos
dos canais do Parlamento
menos de uma hora atrás.
Ambas as Câmaras estão na sessão de hoje.
O Governo inteiro estará presente.
Pena que você seja inimigo de Blackwood, Holmes.
Você seria um valioso aliado.
Como pode ser terrível a sabedoria
quando não traz qualquer ganho ao sábio.
Tomaremos o poder ao meio dia.
Então não temos tempo pra desperdiçar.
Não é?
Eu Ihe disse que ele ia voar na janela do piso superior, Soldado.
Era o unico jeito de sair do terraço.
Na verdade, não foi do piso superior, marinheiro.
- Então qual foi? - O do meio.
Você ficará feliz em saber que Lestrade desempenhou o papel perfeitamente.
Na verdade, eu penso que ele até gostou.
Espero que você saiba o que faz, Holmes.
Aqui está a chave.
Você obteve o que queria de Lord Coward?
Sim. E nem tive que fazer muita força.
- Taylor? - Sim?
Capitão, tenha a bondade, de nos levar para a praia.
Acerca de 90 metros vai encontrar um túnel que nos levará para dentro do canal.
Certo, Senhor.
Blackwood voltou do inferno e amaldiçoou a terra.
Olha, a mágica Blackwood está exposta.
O que faremos?
É uma arma química.
A primeira de seu tipo.
Você deduziu isso como?
Do meu bolso.
Eu tirei de um rato no matadouro.
Aviso, coloração azulada
e leve cheiro de amêndoas, sinais evidentes de cianeto.
Agora nós sabemos que trabalho o pigmeu fazia. Uma revolucionária arma de guerra.
Sim. Matando muitas pessoas.
Faltam apenas 7 minutos até o meio-dia. O que fazemos?
Bem. Quando...
Ele gosta de entradas grandiosas.
Milords! Milords!
Milords...
É hora em que apenas aqueles que acreditam permaneçam.
Contemplem... Lord Blackwood.
Parecem surpreendidos.
Voltei da sepultura para cumprir o destino da Inglaterra
e expandir as fronteiras deste grande Império.
Ouça o som de fora.
Ouçam...
Medo.
Vou usar como arma para controlá-los...
e depois o mundo.
Eu nunca vi algo assim. Olhe para isto.
É especificamente projetada para impedir seu desarmamento.
Estes componentes parecem ter sido feitos para receber algum tipo de sinal.
As ondas eletromagnéticas?
Quando armada, elétrons enviarão uma carga
que vai transformar os químicos em gás
e o gás vai subir por aquele tubo
e será distribuido no sistema de ventilação que conduz diretamente ao Parlamento.
Em segundos, as pessoas mais poderosas do mundo morrerão sufocadas.
Blackwood deve ter um transmissor
que irá ativar remotamente.
Três minutos e dez segundos.
Vou criar um Império que durará por milênios.
Indestrutível e eterno.
Mova-se! mova-se!
Não há necessidade de desarmar o dispositivo, apenas remover os cilindros.
Sim.
exceto esse aqui. Precisamos de uma explosão controlada.
Nós precisamos de um objeto para segurar a explosão e óculos de proteção.
Meu cachimbo seria perfeito.
sentiu... minha falta?
Quase preferi não ter feito isso,não?
No último recurso, eu invoco os poderes das trevas.
Todos aqueles que estão comigo serão protegidos.
Todos os outros perecerão.
Eu preciso do seu cachimbo.
Nocauteie ele!
Nova ordem... começa agora.
O que está esperando?
Aquilo.
Prendam Blackwood!
- Você pode controlá-lo? - Claro.
Relaxe. Eu sou um Médico.
Você pegou o caminho errado em algum lugar?
Agora estamos seguros.
Interessante afirmação.
Corra.
Não é necessário mais.
Vai com Deus.
Eu não quero correr.
Eu te conto tudo.
Eu gostaria que contasse.
Não!
Nunca houve nenhuma magia.
Apenas alguns truques de prestidigitação.
A mais simples envolve subornar alguém.
Como um guarda que fingiu estar possuído na frente da sua cela.
Sua reputação e medo entre os prisioneiros fizeram o resto.
Para outros, precisava de preparações mais elaboradas.
como a lápide partida no seu túmulo.
Ela foi quebrada antes do enterro
Foi então recuperadas usando um adesivo.
Uma antiga receita egípcia, eu acredito.
Uma mistura de ovo com mel, que estava sendo lavada pela chuva.
Holmes!
Mas,para o afogamento de seu pai na banheira foi necessário
usar ciência mais moderna.
Muito esperto o Reordan em descobrir um paralisante
que fosse ativado na combinação de cobre e água,
portanto indetectável depois de drenada a água da banheira.
Seria um grande desafio para mim,
se não tivessem sido testadas em alguns... desafortunados anfíbios
A morte de Standish foi um verdadeiro mistério
até que você utilizou a mesma mistura para explodir o porão.
Um líquido inflamável inodoro e insípido,
mas com uma chama que queima na cor rosa, incomum.
Standish tomou-a como chuva quando entrou no templo.
Só precisou de uma faísca,
uma bala de festim em sua arma.
Engenhoso.
Como todos os grandes performistas, você deixou seu melhor truque para o final.
Uma cápsula de cianeto destilado
e refinado em entranhas de suínos.
Se fosse embora, seus seguidores no Parlamento veriam,ilesos,
como os colegas morreriam à volta,
não sabiam que você Ihes tinha administrado o antídoto.
Teriam acreditado que era magia,
Porque você tinha poder supremo
e o mundo sucumbiria à arma mais poderosa da terra.
É melhor ter esperança que não é só superstição,
porque você fez o mais perfeito de todos os rituais.
só está faltando a sua alma ao diabo, por assim dizer.
Por Deus, Holmes Deixe-me ir!
Primeiro, o mundo vai Ihe ver como aquilo que você é.
Uma fraude.
Então você vai ser enforcado.. de forma correta desta vez.
É uma longa jornada daqui para a corda.
Eu nunca acordei com algemas antes.
Eu já.
Nu.
Tempestade vindo.
Bem... ainda temos alguns momentos.
- Moriarty... - O quê?
Este é o nome dele.
E ele é um Professor.
Toda gente tem uma fraqueza.
Ele encontrou a minha.
E qual foi ela, precisamente?
Por favor, não o subestime.
É tão brilhante como você
e infinitamente mais esperto.
Isso veremos.
Sente minha falta, Sherlock?
Infelizmente... sim.
- Olá. Nós colocamos os livros nesta aqui. - Obrigado.
o que tem aí, John?
- Escrituras. - Escrituras?
- Bloco de Notas. - Então é um aventureiro!
Gostaria de ler.
O que foi?
Acha que ele finalmente aceita a ideia de que você está saindo?
Mary, olha as alianças que ele nos deu.
Apenas 5 minutos e vamos para casa.
Nossa casa.
Coragem, sobe as escadas.
Não se preocupe, querida.
O suicídio não se enquadra em seu repertório. é muito cheio de si para isso.
Holmes!
Boa tarde.
Está testando o método pelo qual Blackwood sobreviveu a sua execução.
Para a reputação, Doutor.
Mas ele tinha um efeito surpreendente de dormir profundamente
e cair nos braços de Morfeu
como uma lagarta num casulo. Olá, queridos.
E tem mais, Holmes.
considero que atrás do nó tinha um gancho.
Acho que meus pés amorteceram. eu provavelmente devo descer.
John, não acha que deve ajudá-lo?
Não, não, não gostaria de interrompê-lo no meio do experimento.
Continua.
Bem.., o carrasco passou a corda pelo gancho
de modo que o peso foi distribuído em torno da cintura, enquanto o pescoço...
permaneceu intacto.
Deus, eu não sinto minhas bochechas.
Podemos continuar a falar ao nível do chão?
Como você fez isso, Holmes?
Eu fiz isso com alças, correias e um suporte.
Por favor, Watson, minha língua amorteceu, isso não é comum.
- Melhor coisa que podia acontecer. - John.
Obrigado. Nada disso explica
a falta de pulso de Blackwood.
Agora.. o mistério da medicina.
Você deve limpar sua reputação, Watson.
Há uma toxina de rododendro refinado hidratado.
É bastante comum na Turquia, à beira do Mar Negro,
e induz a um estado de aparência do "rigor mortis".
Talvez ela engane qualquer médico astuto, e até mesmo um especialista como você.
A ideia é...
Que houve com Glaxton?
"Doença de mel de loucos.
Demonstra o efeito que acabei de descrever.
Nada o incomoda.
Não se preocupe. Eu vi coisas piores.
Sr. Holmes?
Doutor, Miss Mary...
Desculpe. Inspetor Lestrade quer que venha comigo imediatamente.
O que aconteceu desta vez, Clarky?
Isto é sobre um dos nossos Sargentos, Senhor.
Ele desapareceu no esgoto, no dia que perseguiu Lord Blackwood.
Temo que os trabalhadores tenham encontrado o corpo de manhã, Senhor.
Acreditamos que o Sargento, foi o primeiro na cena do crime...
Nós podemos ajudá-lo, Senhor Diretor?
...foi baleado na cabeça.
foi uma arma de pequeno calibre?
Sim.
Tinha pólvora entre as sobrancelhas?
Na verdade, Senhor.
Tiro de curta distância.
Moriarty.
Professor Moriarty.
Que bom menino!
Tudo vai ficar bem.
Onde está agora o mecanismo de Blackwood?
Serviço Secreto, Senhor.
Assumiu a investigação.
Aposto que falta um item.
Então Moriarty queria um pedaço da máquina.
Não do veneno.
Não nada ilude mais do que um fato óbvio.
Invenção era o objetivo desde o início.
E Irene foi só uma distração.
E ele sabia que eu iria atrás dela,
deixando a máquina acessível.
A tecnologia deste tipo tem valor inimaginável.
Imagine um dispositivo para controlar enviando um comando por rádio.
É o futuro, Watson.
Eu carreguei o que restava das malas, Senhor.
- Bem... - O quê?
Glaxton!
Pegue-o antes que chegue na porta da frente.
Clarky?
O caso está reaberto.